Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Anti-Rechts-Bewegung (n.) , {Pol}
    الحملة على اليمينيين {سياسة}
    relevante Treffer
    der Albigenserkreuzzug (n.)
    الحملة الصليبية على الكثار
    britischer Tibetfeldzug {hist.}
    الحملة البريطانية على التبت {تاريخ}
    der Kreuzzug gegen Mahdia {hist.}
    الحملة الصليبية على المهدية {تاريخ}
    der Heerzug (n.) , [pl. Heerzüge] , {Pol}
    حَمْلَة [ج. حملات] ، {سياسة}
    der Feldzug (n.) , [pl. Feldzüge]
    حَمْلَة [ج. حملات]
    der Kriegszug (n.) , {Pol}
    حَمْلَة [ج. حملات] ، {سياسة}
    die Razzia (n.) , [pl. Razzien, seltener: Razzias]
    حَمْلَة
    die Polemik (n.) , [pl. Polemiken]
    حَمْلَة
    die Offensive (n.) , [pl. Offensiven]
    حَمْلَة
    die Expedition (n.) , [pl. Expeditionen]
    حَمْلَة [ج. حملات]
    der Angriff (n.) , [pl. Angriffe] , {Pol}
    حَمْلَة [ج. حملات] ، {سياسة}
    die Kampagne (n.) , [pl. Kampagnen] , {Pol}
    حَمْلَة [ج. حملات] ، {سياسة}
    der Vorstoß (n.) , [pl. Vorstöße]
    حَمْلَة [ج. حملات]
    der Übergriff (n.) , [pl. Übergriffe] , {Pol}
    حَمْلَة [ج. حملات] ، {سياسة}
    die Unternehmung (n.) , [pl. Unternehmungen] , {Pol}
    حَمْلَة [ج. حملات] ، {سياسة}
    der Sturm (n.) , [pl. Stürme]
    حَمْلَة [ج. حملات]
    die Diffamierungskampagne (n.)
    حملة تشهير
    die Umweltkampagne (n.) , {Umwelt}
    حملة بيئية {بيئة}
    die Sparsamkeitskampagne (n.) , {Wirt}
    حملة اقتصادية {اقتصاد}
    die Werbemaßnahme (n.)
    حملة إعلانية
    eine Kampagne gegen Gewalt
    حملة ضد العنف
    der Wahlkampf (n.) , [pl. Wahlkämpfe] , {Pol}
    حملة انتخابية {سياسة}
    die Werbeaktion (n.)
    حملة الترويج {ترويج لسلعة ما}
    die Pflanzaktion (n.)
    حملة تشجير
    überlasten (v.)
    حَمَّلَه فوق الحَدّ
    das Kampagnenmaterial (n.)
    مواد الحملة
    die aktuelle Kampagne
    الحملة الحالية
    die Aufräumaktion (n.)
    حملة للتنظيف
    die Bohrkampagne (n.) , {min.}
    حملة الحفر {تعدين}